Usually, the fan is removed to replace the electric motor, impeller or when removing the radiator
Electrical equipment is made according to a single-wire circuit: the negative terminals of sources and consumers of electricity are connected to the "ground" - the body and the power unit of the car, which act as a second wire